Chers adhérents,
En cette fin d’année, nous aimerions vous exprimer notre reconnaissance et partager avec vous les actions essentielles à la promotion du bilinguisme à l’école et dans la société que nous avons pu mener grâce à votre engagement continu.
Récapitulatif des Activités de l’Année 2023:
Lors du Linguafest, nous avons renoué des liens avec les Babylabs, l’Observatoire Européen du Plurilinguisme, ainsi que la Maison des Langues et Cultures d’Aubervilliers. Nous avons aussi créé de nouveaux contacts et accueilli de nouveaux membres. Par ailleurs, nous avons vendu plusieurs guides de la Semaine des Langues et Glossaires – Bienvenue quelques mots pour le dire..
Ranka a fait une présentation à la Cité Éducative du 18e sur « Comment organiser une Semaine des Langues » pour les responsables du REP, directrices des maternelles, écoles, et collèges dans le cadre de leur organisation de la Semaine des langues vivantes et langues d’origine du 29 avril au 3 mai 2024 . A la suite de cette présentation et de la diffusion de notre Guide de la SDL , nous sommes invités à organiser la SDL dans plusieurs écoles maternelles et primaires.
Notre participation à la journée d’étude « Accompagner les parents dans la transmission des langues familiales » a été un succès. En collaboration avec la Croisée des Langues et l’AFaLac, Ranka a fait une présentation le matin, et Amina a animé un atelier sur la biographie langagière, suscitant un intérêt particulier.
Nous avons obtenu, pour la deuxième année, une subvention de la Cité Éducative pour organiser la SDL dans trois établissements, crèches et maternelles, du 18e arrondissement au printemps 2024.
Lors de la réunion au Collège La Courtille à Saint-Denis, nous avons participé aux préparatifs en vue de la SDL en collaboration avec le collège de Mbodiene au Sénégal. Nous sommes heureux de contribuer à l’achat d’équipements tels que des caméras et dictaphones pour le collège à Mbodiene.
Ranka a fait une présentation lors de la Journée Autour du Langage, organisée par la DPMI-PS du Val de Marne, devant 250 puéricultrices, psychologues, médecins et professionnels de la petite enfance. Plusieurs membres du B&P vont organiser, au printemps 2024, une formation de 5 jours au CPPA (Centre professionnel et de pédagogie appliquée) du Val de Marne.
Aussi tenons-nous à vous remercier pour votre dévouement et votre soutien. Ces accomplissements ne seraient pas possibles sans votre généreuse implication en faveur de la promotion du bilinguisme à l’école et dans la société.
Nous sommes impatients de continuer cette belle aventure avec vous l’année prochaine. Ensemble, nous pouvons faire une différence dans la vie des élèves et de leurs familles etcontribuer à un environnement éducatif plus enrichissant et inclusif.
Joyeuses fêtes à vous et à vos proches !
Amicalement,
L’équipe de bilingue et plus
